Articles

Casa Vacanze Petrachi

Read French Version


  • Foto 1 / 7
    1w sanfoca stupendaA San Foca, dove la bellezza diventa mito

    In San Foca, wo Schönheit zum Mythos wird



  • Foto 2 / 7
    2w sanfoca portoTra morbide e bianche spiagge, il porto turistico e il borgo dei pescatori

    Zwischen weichen und weißen Stränden, der touristische Hafen und das Fischerviertel



  • Foto 3 / 7
    3w casavacanzeHOMEEcco Casa Vacanze Petrachi, quattro appartamenti ampi e luminosi, arredati in stile mediterraneo

    Hier sind die Ferienwohnungen Petrachi, vier geräumige und helle Wohnungen im mediterranen Stil



  • Foto 4 / 7
    4w casavacanzeVERDEMSono circondati da ampi spazi verdi fioriti

    Sie sind von großen Grünflächen in voller Blüte umgeben



  • Foto 5 / 7
    6w casavacanzepetrachiTutto è molto curato e l’ambiente è familiare. E’ l’ideale per famiglie, ma anche coppie;

    Alles ist sehr gepflegt und das Umfeld ist familiär. Es ist ideal für Familien, aber auch für Paare;



  • Foto 6 / 7
    7w casavacanzeBAGNOSandra Petrachi, la titolare, vi accoglierà facendovi sentire come a casa vostra: “Questi appartamenti”, dice, “sono la casa della mia infanzia, dei miei ricordi più belli. Prima ci viveva mio nonno, che era proprietario di tutti i terreni intorno. Coltivava, pescava a suonava l’armonica, proprio qui. Ai suoi tempi, nessuno di noi pensava che San Foca sarebbe diventata una famosa località turistica.Poi sono arrivata io e ho voluto crearmi una piccola attività. Mi è piaciuta l’idea della casa Vacanze per vari motivi: mio padre costruisce CASE, quindi per me il concetto di CASA è VITA.
    I nostri ospiti quindi trovano una CASA”.
    Sandra Petrachi, die Inhaberin, wird sie so empfangen, dass sie sich wie zu Hause fühlen werden: “Diese Wohnungen”, sagt sie, “sind das Haus meiner Kindheit, meiner schönsten Erinnerungen.
    Zuerst hat hier mein Großvater gewohnt, der der Besitzer des ganzen umliegenden Landes war. Er hat angebaut, gefischt und genau hier die Ziehharmonika gespielt. Zu seiner Zeit hätte niemand gedacht, dass San Foca einmal eine berühmte Touristenortschaft werden würde.
    Dann bin ich gekommen und wollte ein kleines Unternehmen gründen. Mir hat die Idee der Ferienwohnung aus verschiedenen Gründen gefallen: mein Vater baut HÄUSER, darum ist der Begriff von HAUS für mich gleichzusetzen mit LEBEN.
    Unsere Gäste finden hier also ein HAUS”.




  • Foto 7 / 7
    8w sanfoca pescatoriTutta la passione e la cura che Sandra impiega nell’accogliere i suoi ospiti si traduce nella bellezza degli ambienti che sono molto freschi, ampi, curati, luminosi e dotati di tutti i comfort come aria condizionata, wi-fi gratuito e lavatrice in ogni appartamento;
    Anche l’auto ha il suo parcheggio riservato e protetto. La maggior degli ospiti se la dimentica e raggiunge a piedi la vicinissima spiaggia, il lungomare e la piazzetta centrale di San Foca per confondersi con la gente del posto e scoprire, così, la vera anima del Salento.
    Infine i clienti della nuova stagione 2020 potranno apprezzare gradite novità. Le cucine ad induzione, box doccia nuovissimi e... per gli amanti del Green, tutta la struttura risponderà ai più avanzati parametri di efficienza energetica grazie ai pannelli fotovoltaici che garantiranno l’energia.
    Casa Vacanze Petrachi aspetta solo voi!
    All die Leidenschaft und Fürsorge, mit der Sandra ihre Gäste empfängt, spiegelt sich in der Schönheit der Räume wieder, die frisch, geräumig, gepflegt, hell und mit jedem Komfort ausgestattet sind, wie Klimaanlage, gratis Wi-Fi und einer Waschmaschine in jeder Wohnung;
    Auch das Auto hat seinen reservierten und geschützten Parkplatz. Der Großteil der Gäste vergisst es und geht zu Fuß zum nahegelegnen Strand, zur Strandpromenade und zum kleinen Hauptplatz von San Foca, um sich unter die Leute des Ortes zu mischen und so die wahre Seele des Salento kennen zu lernen.
    Schließlich können sich die Kunden der neuen Saison 2020 über willkommene Neuigkeiten freuen. Induktionskochfelder in der Küche, brandneue Duschkabinen und... für die Liebhaber Grüner Energie, die gesamte Struktur wird auf die fortschrittlichstenEnergieeffizienzparameter reagieren dank der Photovoltaik-Module, die Energie garantieren.
    Casa Vacanze Petrachi wartet nur auf euch!


    Casa Vacanze Petrachi
    Via Martiri Belfiore 28 – San Foca (LE) Italy
    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
    www.casavacanzepetrachi.it